Conectamos prioridades locales con agendas globales. Connecting local priorities with global agendas. Conectamos prioridades locais com agendas globais.
Diseñamos estrategias, construimos alianzas y movilizamos recursos para que gobiernos, fundaciones, organismos multilaterales y empresas se posicionen y crezcan en el mundo. We design strategies, build alliances, and mobilize resources so governments, foundations, multilateral organizations, and companies can position themselves and grow in the world. Desenhamos estratégias, construímos alianças e mobilizamos recursos para que governos, fundações, organismos multilaterais e empresas se posicionem e cresçam no mundo.
El nombre resume cómo trabajamos: ningún desafío de desarrollo se resuelve desde un solo sector, país o nivel de gobierno. INZIEME conecta lo local con lo global, y a los actores entre sí. La Z es nuestra: de acompañar de la A a la Z, y de Azócar, nuestro fundador. The name captures how we work: no development challenge is solved from a single sector, country, or level of government. INZIEME connects the local with the global, and actors with one another. The Z is ours: from seeing things through from A to Z, and from Azócar, our founder. O nome resume como trabalhamos: nenhum desafio de desenvolvimento se resolve a partir de um único setor, país ou nível de governo. A INZIEME conecta o local com o global — e os atores entre si. O Z é nosso: de acompanhar de A a Z, e de Azócar, nosso fundador.
Un equipo, 11 idiomas.One team, 11 languages.Uma equipe, 11 idiomas.
Un equipo multicultural en siete países, trabajando en cooperación internacional, movilización de recursos y construcción de alianzas.A multicultural team across seven countries, working in international cooperation, resource mobilization, and alliance-building.Uma equipe multicultural em sete países, trabalhando em cooperação internacional, mobilização de recursos e construção de alianças.
Haz clic en cada integrante para ver su perfil completo.Click on each team member to see their full profile.Clique em cada integrante para ver o perfil completo.
Cuatro formas de convertir la cooperación internacional en resultados concretos. Four ways we turn international cooperation into concrete outcomes. Quatro formas de transformar a cooperação internacional em resultados concretos.
Estrategia de Cooperación InternacionalInternational Cooperation StrategyEstratégia de Cooperação Internacional
Alianzas y DiplomaciaStrategic Partnerships and DiplomacyAlianças e Diplomacia
Movilización de RecursosResource MobilizationMobilização de Recursos
Posicionamiento y Expansión GlobalGlobal Positioning and ExpansionPosicionamento e Expansão Global
La mayoría de los proyectos combinan más de un área.Most projects combine more than one area.A maioria dos projetos combina mais de uma área.
Conversemos y lo vemos juntos →Let's talk it through together →Vamos conversar e ver juntos →Algunos de los espacios donde trabajamos.Some of the places where we work.Alguns dos espaços onde trabalhamos.
Conversemos sobre tu próximo proyecto.Let's talk about your next project.Vamos conversar sobre seu próximo projeto.
Escríbenos y coordinamos una primera llamada para entender el desafío y ver si podemos ayudar.Write to us and we'll set up a first call to understand the challenge and see if we can help.Escreva para nós e vamos agendar uma primeira chamada para entender o desafio e ver se podemos ajudar.
